Splittet mellem Vesuv og Etna? Du er ikke alene. Begge er ikoniske vulkaner, og begge lover uforglemmelige udsigter. Men de tilbyder selvfølgelig meget forskellige slags oplevelser! Den ene er nem at komme til og fyldt med historie, den anden er vildere, mere intens og stadig meget levende. Hvis du har svært ved at vælge, så bare rolig, vi har opdelt det efter, hvad der virkelig betyder noget: dit budget, dit behov for eventyr, og hvor meget besvær du er villig til at gå igennem for at komme dertil. Lad os få styr på det.
De fleste starter deres rejse fra Napoli eller nærliggende byer som Herculaneum eller Pompeji. Efter en naturskøn køretur eller shuttletur op ad de snoede ture kommer du til parkens indgang, der ligger nær 1.000-meter-mærket. Det er her, dit officielle Vesuv-eventyr begynder.
Når du har vist din billet ved porten, kommer du ind i et beskyttet område omgivet af kuperet terræn, fyrretræer og panoramaudsigt over Napolibugten. Der er et lille besøgscenter og et par boder med souvenirs ved basen, men hovedattraktionen ligger forude: op ad bakke.
Hovedvandringen på tager ca. 20-30 minutter hver vej, afhængigt af tempoet. Det er en bred grussti med en jævn stigning. Efterhånden som du klatrer op, åbner udsigten sig dramatisk. På klare dage kan du se hele vejen til Capri, Ischia og Napoli nedenfor. Langs stien kan du forvente et tørt, vulkansk landskab med dramatiske lavaklippeformationer og sparsom vegetation.
På toppen står du lige på kanten af vulkanens enorme krater. Den er ikke i udbrud, men du kan måske se svag damp stige op fra dens indre. Alene omfanget af krateret og tanken om, at du står på en af verdens mest berømte vulkaner, gør dette øjeblik uforglemmeligt.
Der er afmærkede udsigtspunkter langs kanten, hvor du kan nyde landskabet og tage billeder. I nærheden af nedkørslen er der et par træhytter, som sælger mineraler, lavasten og souvenirs fra vulkanen.
Turen tilbage går ned ad bakke og er lettere. Du følger din vej, går tilbage gennem indgangsområdet og tager din shuttle eller transport tilbage til byen - sandsynligvis støvet, lidt svedig og med nogle billeder, der er værd at prale af, i din kamerarulle.
De fleste besøgende nærmer sig Etna fra Catania eller Taormina og kører op eller slutter sig til en tur til Rifugio Sapienza, det vigtigste adgangspunkt på den sydlige skråning (omkring 1.900 meter). Det er her, dit eventyr begynder. I baseområdet er der parkering, caféer, udlejningsbutikker til jakker eller vandresko og billetskranker til svævebanen eller 4x4-ture.
Herfra har du to muligheder. Du kan vandre op ad de nederste stier gratis. Det er godt, hvis du har et budget, men forvent en lang, stejl vandretur i stenet vulkansk terræn. Eller du kan tage svævebanen (Funivia dell'Etna), som løfter dig til 2.500 meters højde på ca. 15 minutter, hvilket sparer tid og energi, samtidig med at du får en dramatisk udsigt over lavamarkerne nedenfor.
Ved den øverste station for svævebanen kan du opgradere eventyret: gå ombord i et 4x4 terrængående køretøj for at nå op i ca. 2.900 meters højde. Derfra vil en autoriseret alpin eller vulkanologisk guide tage dig med til fods til de autoriserede kraterområder. Du vandrer gennem månelignende terræn - sort aske, afkølede lavastrømme og dampende skorstene, alt imens Etna tårner sig op over dig, aktiv og uforudsigelig.
Afhængigt af den vulkanske aktivitet og vejret kan du komme tæt på nylige kratere eller lavastrømme. Du kan måske høre rumlen fra bevægelser i undergrunden eller se røgfaner stige op fra ventilationskanaler. Denne del af oplevelsen føles rå og overjordisk - som at stå på kanten af en levende, åndende jord.
Under hele vandreturen eller køreturen i firehjulstrækkeren kan du nyde den åbne udsigt over Siciliens østkyst, herunder Det Ioniske Hav, Catania og på klare dage endda det calabriske fastland. Den dramatiske kontrast mellem sort lava og blå himmel giver episke billeder.
Efter besøget i krateret går du tilbage - først vandrer du ned til 4x4-stoppestedet, og derefter kører du med 4x4 og svævebane tilbage til Rifugio Sapienza. Derfra kan du få en bid mad, kigge på souvenirs fra lavastenene eller bare hvile dig, inden du tager tilbage til din base by.
Er du stadig forvirret? Her er en endelig oversigt, som kan hjælpe dig med at træffe din beslutning.
Vesuv. Du kan tage et tog fra Napoli til Herculaneum eller Pompeji og derefter hoppe på en shuttle til indgangen. Etna kræver mere planlægning - offentlig transport er begrænset, og de fleste rejsende bruger privat tur eller deltager i en guidet tur.
Mount Etna. Det er en af de mest aktive vulkaner i verden, som ofte udsender røg eller har milde udbrud. Vesuv har været i dvale siden 1944.
Vesuv: Ja, hovedstien til kraterkanten er selvguidet og kræver ikke særligt udstyr.
Etna: Du kan vandre nogle lavere stier på egen hånd, men adgang til højere kratere (over 2.500 m) kræver ifølge loven en certificeret guide.
Vesuv. Vandreturen er kortere og mindre barsk med rækværk og vedligeholdte stier. Etna indebærer større højder, mere ujævnt terræn og længere vandreture.
Begge byder på en fantastisk udsigt, men af forskellig slags. Vesuv har udsigt over Napoli, bugten og Pompeji. Etna giver dig en fantastisk udsigt over Sicilien, Det Ioniske Hav og på klare dage endda Calabrien på den anden side af vandet.
Etna har en tendens til at koste mere, især hvis du tager svævebanen og 4x4-kombinationen for at nå topzonen. Vesuv er mere budgetvenlig og kræver ingen ekstra transport, når du først er ved parkens indgang.
Vesuv, takket være sit berygtede udbrud i 79 e.Kr. , der begravede Pompeji og Herculaneum. Det er dybt forbundet med romersk historie og arkæologisk turisme.
Indgangsbilletter til Vesuv
Fra Pompeji: Indgangsbilletter til Vesuv med returtransport
Fra Napoli: Indgangsbilletter til Vesuv med returtransport
Fra Napoli: Vesuv & Herculaneum eller Pompeji dagsudflugt
