Pompeji og Herculaneum blev begge begravet af Vesuv i år 79 e.Kr. - den ene en vidtstrakt romersk by, den anden en mindre, mere velhavende kystby. Rejsende sammenligner dem ofte med hensyn til tid, mængden af mennesker og forskelle i bevaring. Her er en side-by-side-guide, så du kan beslutte dig hurtigt - eller planlægge et smart besøg samme dag.
| Funktion | Pompeji | Herculaneum |
|---|---|---|
Beliggenhed | Pompeji by, ca. 25 km syd for Napoli | Ercolano, ~11 km SØ for Napoli |
Pris | 18 € "Pompeji Express" (kun by); 22 € "Pompeji+" inkl. forstadsvillaer; 26 € 3-dages multi-site "Pompeji+" med shuttle; under 18 år gratis; EU 18-24 2 €. Dagligt loft og nominative billetter i kraft. | 16 € normalt; 2 € 18-25 år (EU); under 18 år gratis; første søndage gratis på udvalgte datoer. Sæsonkort er tilgængelige. |
Hvad er det for noget? | Stor romersk by med forum, teatre, bade, villaer, gader | Kompakt kystby med elitevillaer, organiske materialer bevaret |
Bygget / Alder | Blomstrede i 2. århundrede. BC - AD 79 | Velstående 1. århundrede. AD by ved havet |
Størrelse | Meget stort; site med flere zoner, der har brug for en halv/hel dag | Mindre; kan gås på 2-3 timer |
Tidspunkter | Nov-mar: 09:00-17:00 (sidste indgang 15:30). Apr-okt: 09:00-19:00 (sidste indgang 17:30). Lukket 25. december og 1. januar. | 16. marts - 14. oktober: 08:30-19:30 (sidste indgang 18:00). 15. oktober - 15. marts: 08:30-17:00 (sidste indgang 15:30). Lukket 1. januar og 25. december. |
Nødvendig varighed | 4-6 timer til højdepunkter; en hel dag, hvis det er grundigt | 1.5-3 timer |
Køer / indgang | Stor efterspørgsel; forudgående online-reservation anbefales; daglig grænse på 20.000 fra 15. november (tidsbegrænsninger om sommeren). | Moderat; tidspunkter via officiel leverandør; ofte lettere tilgængelighed i samme uge. |
Den bedste årstid | Åbning eller sen eftermiddag; køligere måneder mindre overfyldte | Åbning eller sent; fredag/skuldersæsonerne er rolige |
Tilgængelighed | "Pompeji for alle" trinløs rute fra Piazza Anfiteatro; elevatorer ved Antiquarium. | Trinløse ruter; kørestolsvenlige promenader; ny strandadgang genåbnet (tilgængelig for kørestolsbrugere). |
Børnevenlig | Stort udendørs område; ujævne overflader; medbring sol/hat | Kompakte, skyggefulde gader; lettere med små børn |
Højdepunkter | Forum, Teater, Faunens Hus, Mysteriernes Villa, gipsafstøbninger, freskomalerier | Hjortens hus, huset med Telephus-relieffet, karboniseret træ, bådskure og skeletter, gammel strand |
Spisning | Caféer/kiosker nær indgange; muligheder i det moderne Pompei | Små caféer på stedet; mange spisesteder op ad bakke i Ercolano |
Rutevejledning | Circumvesuviana Pompei Scavi-Villa dei Misteri (linje Napoli-Sorrento); også FS Pompei til Anfiteatro gate; "Pompei Link"-bus. | Circumvesuviana Ercolano Scavi; ~6-10 minutters gang til porten |
Består | MyPompeii årligt €35; nogle regionale Campania Artecard-produkter inkluderer adgang (reservationsregler gælder). | Accepterer Campania Artecard; aktiveres ved billetkontoret. |
Har du ikke meget tid, eller foretrækker du en kompakt, levende side?
Vælg Herculaneum- mindre menneskemængder, forbløffende træ og organiske rester og en nem 2-3 timers tur.
Vil du have bredde og ikoniske vartegn? Vælg Pompeji-store gader, teatre, villaer og afstøbninger, men planlæg en halv dag og book tidligt på grund af besøgsbegrænsninger.
Kombiner Herculaneum om morgenen med Pompeji efter frokost med Circumvesuviana-linjen. Forudbestil begge tidspunkter og tag vand med; tilføj Campania Artecard, hvis du også skal besøge Napolis museer.
Byens hjerte med templer og markedspladser, der indrammer udsigten til Vesuv.
Terrassevilla med hjortestatuer i marmor og have, der vender ud mod havet.
Ja. Start ved Herculaneum (tættere på Napoli), og hop derefter på Circumvesuviana til Pompei Scavi på en eftermiddagstur. Bestil begge billetter på forhånd, og rejs let, så du kommer hurtigere ud af stationen.
Basisbilletter er tæt på: Pompeji €18 (by) / €22 (Pompeji+), Herculaneum €16. Unge under 18 år er gratis; EU 18-25 betaler 2 euro for begge. Værdien skifter, hvis du vil have Pompejis forstadsvillaer/shuttle eller Herculaneums sæsonkort.
Vælg Pompeji for at få den romerske storby-oplevelse - med fora, teatre, skuespillere og episke gader. Vælg Herculaneum for et koncentreret hit af udsøgt bevarede huse, træ og mosaikker på en kortere gåtur.
Herculaneum- mindre, mere skyggefuldt og mindre trættende. Pompeji er uforglemmelig, men vidtstrakt; planlæg pauser og prioriter en højdepunktsløjfe nær Porta Marina for at holde energien oppe.
Ercolano Scavi ligger ca. 15-20 minutter med Circumvesuviana fra Napoli; Pompei Scavi ca. 30-40 minutter, begge på Sorrento-linjen med hyppige togafgange.
Do Herculaneum. Du kan dække 6-8 højdepunkter på ca. 2 timer og stadig føle AD 79-historien. Pompeji fortjener et længere besøg og har godt af en guidet rute.
For arkitektur i stor skala, Pompeji. For intimt interiør og sjældne organiske materialer (forkullet træ, øverste etager), Herculaneum- plus det genåbnede gamle strandområde, der tilføjer kontekst.
Regional Campania Artecard dækker mange steder og transport; det accepteres på Herculaneum og udvalgte muligheder for Pompeji- tjek reservationsregler og inklusioner for din korttype, før du køber.
Pompeji: 4-6 timer (eller en fokuseret 3-timers sløjfe). Herculaneum: 1.5-3 timer. Ved at booke tidligt undgår man flaskehalse i Pompeji på grund af besøgstallet.
Pompeji er meget større - et helt bynet. Herculaneum er kompakt og tættere, med rester i flere etager og elitehuse tæt på hinanden, ideelt til kortere besøg.
Indgangsbilletter til Pompeji
Pompeji Spring-køen-over guidet tur med en arkæolog
Herculaneum Spring-køen-over billetter
Herculaneum Spring-køen-over guidet tur med en arkæolog
