Gå til hovedinnhold
‌‌‌‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌

Kort oversikt

Måter å besøke stedet på:
Alle besøk er tidsbestemte og avgiftsbelagte; det finnes ingen gratis sone.

Gudstjenestetider:
Kapellet fungerer som museum, ikke som en aktiv kirke, men det forventes at besøkende opptrer stille og diskret.

Køer og sikkerhet:
Med tidsbestemte billetter slipper du køen ved billettlokalet; du stiller deg i en kort kø ved inngangen til det tidsrommet du har reservert, uten sikkerhetskontroll som på flyplassen.

Når skal man bestille:
Det er begrenset kapasitet, og populære dager blir raskt utsolgt, spesielt i helgene og på helligdager i vår- og sommerhalvåret, så bestill flere dager i forveien.

Kleskode:
Det anbefales at alle kler seg respektfullt, med skuldrene og knærne tildekket; man bør ta av seg hatten når man er innendørs.

Beste oppgradering:
En 45 minutters guidet omvisning i små grupper gir mer bakgrunnsinformasjon om «Den tilslørte Kristus», «Dydsstatuer» og «Anatomiske maskiner».

​Finn ut hvilke billettalternativer du har ↓

Sammenlign billettalternativene dine

BillettypeInngang bruktUtelatte linjerSikkerhetInkludererGuideHvorfor velge dette?AvbestillingsreglerPris fraAnbefalt erfaring

Inngangsbilletter

Hovedinngangen ligger i Via Francesco De Sanctis 19/21

Kø ved billettlokalet; det kan være kort kø ved inngangen

Billettkontroll; ingen sikkerhetskontroll som på flyplassen

Tidsbestemt adgang til kapellets hovedskip og krypt; Anatomical Machines

Nei

• Best egnet for å utforske på egen hånd

Ingen gratis avbestilling

€12

Inngangsbilletter til Sansevero-kapellmuseet og «Den tilslørte Kristus»

Omvisning med guide

Hovedinngangen ligger i Via Francesco De Sanctis 19/21

Kø ved billettlokalet; det kan være kort kø ved inngangen

Billettkontroll; ingen sikkerhetskontroll som på flyplassen

Omvisning i kapellet og dets høydepunkter

Ja

• 35–60 minutters besøk med målrettede kommentarer fra en ekspert • Inkluderer hovedkirken, krypten og de anatomiske modellene i én billett

24 timers gratis avbestilling

12 euro

Omvisning i Sansevero-kapellet og «Den tilslørte Kristus»

Byrundtur i Napoli

Hovedinngangen ligger i Via Francesco De Sanctis 19/21

Kø ved billettlokalet; det kan være kort kø ved inngangen

Billettkontroll; ingen sikkerhetskontroll som på flyplassen

Byvandring i Napoli og inngang til Sansevero-kapellet

Ja

• Perfekt for å få et helhetlig innblikk i kunst- og kulturlivet i Napoli

24 timers gratis avbestilling

€44

Vandretur i Napoli med inngangsbilletter til Sansevero-kapellet og «Den tilslørte Kristus»

Hva du kan forvente deg ved Sansevero-kapellet og Den tilslørte Kristus

Tourists walking through a narrow street in Naples near Sansevero Chapel.
1/6

På vei inn fra smugene i Napoli

Ta en avstikker fra den travle Spaccanapoli inn i den smale Via Francesco De Sanctis. En beskjeden døråpning fører plutselig inn i et intimt kapell fra 1700-tallet: over hodet henger freskomaleriet «Paradisets herlighet», under føttene ligger mønstret marmor, og i midten står en enkelt marmorfigur som fanger alles blikk.

En vandring gjennom kirkeskipet av marmor «dyder»

Du går naturlig rundt i rommet. Sanmartinos «Den tilslørte Kristus» dominerer midten, mens ti allegoriske statuer står langs veggene. Du stopper opp ved Corradinis «Sjenerthet» og Queirolos «Desillusjon», der et fullt fiskegarn er hugget ut av én steinblokk.

Et nært møte med den tilslørte Kristus

Når du lener deg nærmere, ser du årene i Kristi hender, ribbeina under det tettsittende sløret, samt tornekronen og spikrene ved føttene hans. Sett fra en lav vinkel ser marmor«duken» nesten gjennomsiktig ut. På rundt 30 minutter har du opplevd en intens kunstopplevelse i verdensklasse.

Historier som låses opp av din ekspertguide (kun på guidede turer)

Med en lokal kunsthistoriker ved din side (kun på guidede omvisninger) får hvert kunstverk en ny dybde. De belyser prins Raimondo di Sangros eksperimenter, frimurersymboler som er skjult i gulvmønsteret, og hvordan «Modesty», «Disillusion» og «The Veiled Christ» utgjør en reise fra sorg til opplysning.

Nedstigning til de anatomiske maskinene (inkludert)

En smal trapp fører ned til krypten (inkludert i billetten), der to «anatomiske maskiner» står oppreist i glassmontre. Beina er omgitt av intrikate røde og blå kar, som gjenspeiler den vitenskapelige nysgjerrigheten fra 1700-tallet. Denne uhyggelige detaljen står i skarp kontrast til de fredfylte skulpturene ovenpå.

Tilbake på gatene og videre

Du kommer ut noen få skritt fra Piazza San Domenico Maggiore, tilbake til kaffebarens snakk og scooternes brumming. Mange besøkende kombinerer besøket i kapellet med en guidet tur gjennom det historiske sentrum, klosteret Santa Chiara eller en omvisning i «Naples Underground» i nærheten (selv om dette krever egne billetter) for å få et dypere innblikk i byens historie.

Det du bør vite før du bestiller billetter til «Den tilslørte Kristus»

Hva er inkludert

• Alle billetter til «Veiled Christ» er tidsbestemte og må vises ved inngangen; det er ikke mulig å komme inn uten billett. En enkeltbillett gir adgang til hovedskipet i Sansevero-kapellet (Den tilslørte Kristus og andre skulpturer) samt krypten med de anatomiske maskinene.

• De guidede turene som selges her inkluderer den offisielle inngangsbilletten og et besøk i liten gruppe med en autorisert lokal guide, der man får se «Den tilslørte Kristus», «Beskjedenhet», «Desillusjon» og krypten i én omgang.

Bestillingsperiode

• Kapasiteten er strengt regulert, og datoene blir ofte utsolgt, spesielt i helgene, om våren og tidlig på sommeren, samt rundt jul og nyttår. Vanlige billetter med fast tidspunkt og guidede turer for små grupper blir vanligvis lagt ut for salg rundt 60 dager i forveien, og de populære tidspunktene midt på formiddagen blir raskt utsolgt.

• Kapellet slipper ofte ut noen ekstra billetter i siste liten, omtrent 48 timer før hver forestilling, men antallet er begrenset og det er usikkert om de er tilgjengelige i travle perioder, så forhåndsbestilling er fortsatt det sikreste alternativet.

Inngang og adgang

• Alle besøkende bruker den samme hovedinngangen på Via Francesco De Sanctis; e-billetter skannes direkte ved inngangen, uten at man må stoppe ved et eget billettkontor. Med tidsbestemte billetter og guidede omvisninger slipper man køene for kjøp av billetter samme dag, men det kan likevel være en kort kø ved inngangen i rushtiden.

• Belysningen inne er kunstig og jevn, så å bestille et tidligere tidspunkt handler hovedsakelig om færre besøkende og en roligere opplevelse, ikke om å få et annet syn på kunstverkene.

Måter å utforske på

• Standardbilletter med tidsbestemt inngang passer for besøkende som foretrekker et kort, selvstyrt besøk; man kan legge til en lydguide på stedet for å få en strukturert omvisning uten å måtte bli med i en gruppe.

• Guidede turer i små grupper på bestemte språk (vanligvis engelsk, italiensk, spansk og fransk) gir 30–40 minutter med faglig guidning inne i kapellet og krypten, mens de mer omfattende byvandringene i Napoli bruker kapellet som et av høydepunktene på en 2–3 timers rute gjennom det historiske sentrum.

Spesialtilgang og kombinasjoner

• Noen tilbud kombinerer inngang til Sansevero-kapellet med andre opplevelser i nærheten, for eksempel guidede turer til fots i Napoli; disse er særlig nyttige for reisende som allerede har planlagt begge besøkene, da de forenkler planleggingen og noen ganger reduserer prisen per sted.

Retningslinjer

• Billettene er kun gyldige for den bestilte datoen og tidsluken, med en angitt toleranseperiode på ca. 15 minutter; ankomst etter dette tidsvinduet medfører vanligvis at man mister adgangen og ikke får refusjon.

• Hver billett gir adgang til kapellet og krypten én gang, og det er ikke mulig å gå inn på nytt med samme billett. Barn under 10 år må fortsatt reserveres plass i et ledig tidsvindu, og billetter med rabatt eller for funksjonshemmede godkjennes kun ved fremvisning av gyldig legitimasjon ved inngangen.

• Hovedskipet er tilgjengelig for rullestolbrukere, men krypten med de anatomiske modellene kan kun nås via en smal trapp, så besøkende som ikke klarer å gå i trapper, vil gå glipp av denne delen.

• Kapellet er stengt på tirsdager og på enkelte større helligdager, noe som har direkte innvirkning på valg av dato.

Høydepunkter fra Sansevero-kapellet og «Den tilslørte Kristus»

Close-up of the Veiled Christ statue's face, showcasing intricate marble detailing.
1/10

Den tilslørte Kristus (Cristo velato)

En Kristusfigur i naturlig størrelse som ligger under et marmorslør som er så tynt at det virker gjennomsiktig. Gå sakte rundt og legg merke til hvordan stoffet klamrer seg til ribbeina, hendene og knærne, samt tornekronen og andre lidelsessymboler ved Hans føtter.

Hovedskipet i Sansevero-kapellet

Et enkelt, kompakt barokkrom der hver eneste flate bærer en betydning. Stå midt i midtgangen og følg aksen fra «Den tilslørte Kristus» nedenfor, gjennom de omkringliggende dydsstatuerne, og opp til det virvlende «Paradis»-freskomaleriet over hodet.

Beskjedenhet (Pudicizia)

En tilslørt kvinnefigur tilegnet prins Raimondos mor, som symboliserer beskjedenhet og sannhet. Legg merke til hvordan sløret klamrer seg til ansiktet og overkroppen hennes og avslører trekkene under, og se på den ødelagte kronen og plaketten med inskripsjonen ved siden av henne.

Desillusjon (Il Disinganno)

En allegori om en mann som blir befridd fra villfarelse, mens en engel hjelper ham med å slippe unna et fiskegarn av marmor. Se nøye på de enkelte knutene og trådene i nettet – alle skåret ut av én enkelt blokk – samt globusen og boken ved føttene hans.

Anstand (Decoro)

En ungdommelig skikkelse innhyllet i et løveskinn, som symboliserer moralsk anstendighet og styrke som holdes i sjakk. Legg merke til den rolige, beherskede holdningen og det omhyggelig utskårne dyreskinnet, som står i kontrast til den glatte, idealiserte kroppen.

Statuegruppen «Dydene»

Ti allegoriske statuer står langs veggene, og hver av dem symboliserer en annen dyd knyttet til di Sangro-familien. Gå rundt i rommet og legg merke til gjentakende symboler – kjeder, fakler, bøker, draperier – som gir hint om temaer som kunnskap, offer og opplysning.

Takfresken «Paradisets herlighet»

Et livfullt freskomaleri med engler, skyer og strålende lys åpner taket mot himmelen. Vipp hodet bakover for å se hvordan den malte arkitekturen smelter sammen med himmelen, og på den måten leder blikket bort fra den innhyllede Kristus og opp mot paradiset.

Symbolsk mønster på marmorgulvet

Det nåværende svart-hvite marmormønsteret gjenspeiler kapellets opprinnelige labyrintdesign, en metafor for sjelens reise mot sannheten. Mens du går, kan du legge merke til de sammenflettede geometriske stiene under føttene dine, som rammer inn den sentrale skulpturen.

Anatomiske maskiner

To menneskeskjeletter omgitt av et usedvanlig detaljert nettverk av årer og arterier, laget av farget voks, silke og tråd. Se nøye på de forgrenede blodkarene rundt hjertet og hodeskallen, der vitenskapelig forskning smelter sammen med en makaber fascinasjon.

Krypt (underjordisk hule)

Et lavt rom med hvelvet tak under kapellet, der de anatomiske maskinene oppbevares. Gå ned den smale trappen og legg merke til hvordan stemningen skifter fra det lyse barokke hovedskipet til et mer intimt, nesten klinisk miljø med fokus på menneskekroppen.

Planlegg besøket ditt til Den tilslørte Kristus (Sansevero-kapellmuseet)

Statue of angel and veiled figure in Sansevero Chapel, Naples.
  • Sansevero-kapellmuseet er vanligvis åpent hver dag fra kl. 09.00 til 19.00.
  • Siste inngang er vanligvis kl. 18.30, omtrent 30 minutter før stengetid.
  • Kapellet er stengt på tirsdager; det er ikke mulig å komme inn denne dagen.
  • Det kan også være stengt på enkelte helligdager, for eksempel 1. januar, 1. mai, 15. august og 25. desember.
  • Vi anbefaler å besøke stedet på hverdagsmorgener eller mellom kl. 12.00 og 14.00 for en roligere opplevelse.
  • Det er mest travelt på lørdager og midt på ettermiddagen, spesielt om våren og tidlig på høsten.
Les mer om tidspunktene for «Den tilslørte Kristus»
Visitors listening to a historian inside Sansevero Chapel, Naples.
  • Sansevero-kapellet er nå et museum; det holdes ikke regelmessige katolske messer her.
  • Det finnes ingen offentlig oversikt over gudstjenester, sakramenter eller skriftemål i dette lokalet.
  • Besøkende, uansett hvilken tro de har eller om de ikke har noen tro, er velkomne som gjester på museet, forutsatt at de oppfører seg respektfullt.
  • Vi oppfordrer dere til å snakke lavt og å betrakte kirkesalen som et sted for stille ettertanke.
  • Hvis du ønsker å delta på messe, kan du vurdere å besøke kirker i nærheten, som for eksempel San Domenico Maggiore eller katedralen i Napoli (Duomo).
Paris Metro train arriving at an underground station platform.
  • Kapellet ligger i det historiske sentrum av Napoli, rett bak Piazza San Domenico Maggiore.

Adresse: Via Francesco De Sanctis 19/21, 80134 Napoli (NA), Italia – Vis på kart

Slik kommer du deg dit

  • Metrolinje 1: Dante-stasjonen, ca. 7–10 minutters gange gjennom gatene i gamlebyen.
  • Metrolinje 1: Stasjonen Università, ca. 6–8 minutters gange opp Via Mezzocannone.
  • Metrolinje 2: Cavour-stasjonen, ca. 10 minutters gange via Via Duomo og de historiske smugene.
  • Fra Napoli Centrale / Garibaldi kan du gå i omtrent 20–25 minutter eller ta linje 1 til Dante og deretter gå.
  • Flere busser (blant annet R2, 151 og 154) stopper i nærheten av Corso Umberto; derfra er det 5–10 minutters gange.
  • Kapellet ligger i et område med begrenset trafikk, og det er ingen parkeringsplasser på stedet; benytt de ytre parkeringsplassene og gå til fots eller ta metroen.
Sansevero Chapel facade with intricate sculptures and architectural details under a blue sky.
  • Alle besøkende kommer inn gjennom hoveddøren i Via Francesco De Sanctis 19/21, en kort smug bak Piazza San Domenico Maggiore.
  • Inngangen er liten og skiltingen diskret; det enkleste kjennetegnet er ofte køen av folk utenfor.
  • Din tidsbestemte e-billett blir sjekket ved inngangen; det er ikke noe eget billettkontor du må besøke først.
  • Personalet skanner utskrevne eller mobile billetter og kan be om å få se legitimasjon eller bevis for rett til rabatt.
  • Det kan likevel oppstå en kort kø ved inngangen, selv om man har forhåndsbestilt, spesielt på travle tidspunkter.
  • Inngangen er knyttet til et bestemt tidsvindu, med bare en kort toleranseperiode dersom du kommer litt for sent.
  • Når du kommer inn, kommer du rett inn i hovedskipet; det er ingen lang gang inne i kirken eller ytterligere sikkerhetskontroll.
  • Man kommer inn i den underjordiske krypten fra kapellet via en smal trapp bakerst i rommet.
  • Du går ut gjennom det lille sakristiet, der bokhandelen og informasjonsskranken ligger, og kommer deretter ut på gaten igjen.
Restroom sign near Westminster Abbey with male and female symbols.
  • Det finnes toaletter inne i museet, men antallet er begrenset; regn med en kort ventetid når det er mye folk.
  • En liten bokhandel i sakristiet nær utgangen selger guidebøker, postkort og publikasjoner om Den tilslørte Kristus og kapellet.
  • Det er vanligvis tilgang til gratis Wi-Fi; du må kanskje logge deg på via en enkel påloggingsside for å koble deg til.
  • Flerspråklige lydguider (inkludert en barneversjon) kan leies ved inngangen mot et ekstra gebyr.
  • Stor bagasje og svært voluminøse vesker er ikke tillatt; et lite oppbevaringsområde kan benyttes til dagstursekk og mindre gjenstander etter personalets skjønn.
Wheelchair accessible route sign with arrow pointing right.
  • Hovedinngangen og hovedskipet er tilgjengelige for rullestolbrukere og personer med nedsatt mobilitet via en stort sett flat tilgang.
  • Innvendig ligger hovedskipet og det tilstøtende sakristiet/bokhandelen på samme plan, slik at rullestolbrukere kan se «Den tilslørte Kristus» og de viktigste statuene.
  • Den underjordiske krypten med de anatomiske maskinene er kun tilgjengelig via en smal trapp, og det finnes verken heis eller trinnfri adkomst.
  • Besøkende som ikke kan bruke trapper, vil derfor ikke kunne besøke krypten, men kan likevel oppleve kunstverkene i selve kapellet fullt ut.
  • Belysningen er relativt svak for å beskytte kunstverkene, og rommet kan virke visuelt uoversiktlig; personer med nedsatt syn kan ha nytte av å stå nær beskrivelsene.
  • Det finnes lydguider som kan være til hjelp for besøkende som er blinde eller har nedsatt syn; for enkelte kognitive funksjonsnedsettelser finnes det forenklet «Museo per tutti»-materiale.
  • Kapellet kan bli overfylt, spesielt i rushtiden; de som er følsomme for støy eller nærkontakt, vil kanskje foretrekke tidlige morgentimer eller lunsjtid.
  • Førerhunder og sertifiserte assistansehunder har adgang innendørs; andre kjæledyr er ikke tillatt.
  • Museet stiller ikke rullestoler og hjelpemidler til rådighet, så besøkende må ta med eget utstyr.
  • Det finnes rabattordninger for besøkende med funksjonsnedsettelser og en ledsager; sjekk den offisielle nettsiden for oppdaterte opplysninger før du bestiller.
Tour group with guide in Naples for Sansevero Chapel and Veiled Christ visit.
  • Selv om Sansevero-kapellet nå er et museum, er det et tidligere hellig rom; det anbefales på det sterkeste å kle seg beskjedent.
  • Dekk til skuldrene og knærne med klær som T-skjorter, bluser, bukser, lange skjørt eller kjoler.
  • Svært korte shorts, topper med dyp utringning, strandklær og bar mage kan oppfattes som upassende i dette miljøet.
  • Hatter eller caps bør tas av inne i hovedskipet som et tegn på respekt.
  • Det er lurt å ha på seg komfortable, stillegående sko; du vil stå og gå på harde gulv det meste av det korte besøket.
  • Lette lag med klær gjør det lettere å tilpasse seg innetemperaturen, som kan føles kjølig sammenlignet med ute på gaten.
  • Det stilles ingen krav om spesifikke religiøse klær, og det er valgfritt for alle besøkende å ha på seg hodeplagg.
  • Personalet kan be gjester som er kledd i spesielt avslørende klær eller strandklær om å endre på antrekket sitt før de går inn.

Merk: Dersom man ikke overholder kravene til beskjedent antrekk, kan dette i sjeldne tilfeller føre til forsinket eller nektet adgang.

Sansevero Chapel interior with intricate marble sculptures, Naples.
  • Vennligst snakk lavt hele tiden; lokalet er lite, og mange besøkende kommer hit for å tenke i ro og stillhet.
  • Fotografering og videoopptak er strengt forbudt overalt inne i kapellet og krypten, også uten blits.
  • Mobiltelefoner må settes på lydløs; det er ikke tillatt å ta imot samtaler eller bruke høyt lydnivå i hovedskipet.
  • Ikke berør skulpturene, sperringene eller veggene; selv lett berøring kan med tiden skade kunstverkene.
  • Mat, drikke og tyggegummi er ikke tillatt inne; spis opp eller kast det før du går inn.
  • Røyking og bruk av e-sigaretter er forbudt overalt i bygningen, inkludert inngangspartier og trapperom.
  • Store vesker, kofferter, paraplyer og klumpete gjenstander kan bli nektet adgang, eller man kan bli bedt om å la dem stå utenfor eller i et lite garderobeområde.
  • Husdyr er ikke tillatt, med unntak av førerhunder og sertifiserte assistansedyr.
  • Billetten din gjelder for én enkelt inngang til et bestemt tidspunkt; når du har gått ut, er det ikke mulig å komme inn igjen med samme billett.
  • Følg alle instruksjoner fra museets personale, særlig når det gjelder besøksstrøm, tilgang til krypten og nødprosedyrer.

Tips og retningslinjer

  • Prøv å velge en tid mellom kl. 09.00 og 12.00; disse tidspunktene er vanligvis roligere enn det travle tidsrommet mellom kl. 14.00 og 16.00, spesielt på lørdager.
  • Når du er inne, begynn ved «Den tilslørte Kristus», gå deretter rundt dydsstatuene med klokken, og avslutt ved «Beskjedenhet» og «Desillusjon» før du ser opp på takfresken «Paradis».
  • Spar «Anatomical Machines» til sist; utstillingen ligger nede i en smal trapp, og det er ikke trinnfritt, noe som kan være litt for mye for små barn eller besøkende som er lett sjokkerbare.
  • For å få best mulig utsikt over «Den tilslørte Kristus», bør du stille deg litt utenfor midten, nær føttene hans, og deretter bevege deg sakte rundt for å legge merke til årer, sår og sløret som skifter i gjennomsiktighet.
  • Respekter regelen om fotograferingsforbud ved å planlegge å ta bildene dine utenfor i stedet – ta bilder av den diskrete inngangen til Via De Sanctis og den livlige Piazza San Domenico Maggiore før eller etter besøkstiden din.
  • Kombiner besøket med San Domenico Maggiore rett ved siden av og en kort spasertur langs Via San Gregorio Armeno, hvor du kan oppleve verksteder for julekrybber og det klassiske gatelivet i Napoli.
  • Planlegg å tilbringe 30–45 minutter inne i kapellet, og fortsett deretter til Duomo eller Napoli Underground, og fyll på med pizza eller sfogliatella på den nærliggende Via Tribunali.

Ofte stilte spørsmål om Veiled Christ billetter

Ja. Inngang er kun mulig med tidsbestemt billett, og kapellet er lite og har begrenset kapasitet. Tidslukene samme dag blir ofte utsolgt, så det er tryggest å bestille ønsket tidspunkt på forhånd.