Pompeya y Herculano fueron sepultadas por el Vesubio en el año 79 d.C. - una ciudad romana en expansión, la otra una ciudad costera más pequeña y rica. Los viajeros suelen compararlos en función del tiempo, la afluencia de gente y las diferencias de conservación. Aquí tienes una guía detallada para decidir rápidamente o planificar una visita inteligente en el mismo día.
| Función | Pompeya | Herculano |
|---|---|---|
Ubicación | Ciudad de Pompeya, ~25 km al S de Nápoles | Ercolano, ~11 km al SE de Nápoles |
Precio | 18 € "Pompeya Express" (sólo ciudad); 22 € "Pompeya+" incl. villas suburbanas; 26 € "Pompeya+" de 3 días con lanzadera; menores de 18 años gratis; UE 18-24 €2. Tapa diaria y entradas nominativas en vigor. | 16 € normal; 2 € entre 18 y 25 años (UE); menores de 18 años gratis; primeros domingos gratis en determinadas fechas. Entradas de temporada disponibles. |
¿Qué es? | Gran ciudad romana con foro, teatros, termas, villas, calles | Ciudad costera compacta con villas de élite, materiales orgánicos conservados |
Construido / Edad | Florecido 2º c. BC - 79 D.C. | Próspero 1º c. AD ciudad costera |
Talla | Muy grande; sitio multizona que necesita media jornada/jornada completa | Más pequeño; se puede recorrer a pie en 2-3 horas |
Horarios | Nov-Mar: 09:00-17:00 (última entrada 15:30). Abr-Oct: 09:00-19:00 (última entrada 17:30). Cerrado el 25 de diciembre y el 1 de enero. | Mar 16-Oct 14: 08:30-19:30 (última entrada 18:00). Oct 15-Mar 15: 08:30-17:00 (última entrada 15:30). Cerrado el 1 de enero y el 25 de diciembre. |
Duración necesaria | 4-6 h para lo más destacado; día completo si es exhaustivo | 1,5-3 h |
Colas / Entrada | Gran demanda; se recomienda reservar por Internet con antelación; límite diario de 20.000 a partir del 15 de noviembre (las franjas horarias se limitan en verano). | Moderado; franjas horarias a través del proveedor oficial; a menudo es más fácil la disponibilidad en la misma semana. |
Mejor época para ir | Apertura o final de la tarde; meses más frescos menos concurridos | Apertura o tarde; viernes/temporada tranquila |
Accesibilidad | Recorrido sin escalones "Pompeya para todos" desde la Plaza Anfiteatro; ascensores en el Antiquarium. | Itinerarios sin escalones; paseos adaptados a sillas de ruedas; reapertura del nuevo acceso a la playa (accesible en silla de ruedas). |
Apto para niños | Amplio recinto al aire libre; superficies irregulares; llevar sol/sombrero | Calles compactas y sombreadas; más fácil con niños pequeños |
Lo más destacado | Foro, Teatro, Casa del Fauno, Villa de los Misterios, escayolas, frescos | Casa del Ciervo, Casa del Relieve de Télefo, madera carbonizada, cobertizos para barcos y esqueletos, playa antigua |
Gastronomía | Cafés/quioscos cerca de las entradas; opciones en la Pompeya moderna | Pequeños cafés in situ; muchos restaurantes cuesta arriba en Ercolano |
Cómo llegar | Circumvesuviana Pompei Scavi-Villa dei Misteri (línea Nápoles-Sorrento); también FS Pompei para la puerta Anfiteatro; autobús "Pompei Link". | Circumvesuviana Ercolano Scavi; ~6-10 min a pie hasta la puerta |
Pasa | MyPompeii anual 35 €; algunos productos regionales de Campania Artecard incluyen la entrada (se aplican las normas de reserva). | Acepta Campania Artecard; actívala en taquilla. |
¿Tienes poco tiempo o prefieres un sitio compacto y vívidamente conservado?
Elige Herculano para ver menos gente, asombrosos restos orgánicos y de madera, y un circuito fácil de 2-3 horas.
¿Quieres amplitud y lugares emblemáticos? Elige Pompeya para visitar grandes calles, teatros, villas y calcos, pero planifica medio día y reserva con antelación debido al límite de visitantes.
Combina Herculano por la mañana con Pompeya después del almuerzo utilizando la línea Circumvesuviana. Reserva con antelación las dos franjas horarias y lleva agua; añade la Campania Artecard si también vas a visitar los museos de Nápoles.
Corazón cívico con templos y espacios de mercado que enmarcan las vistas del Vesubio.
Villa con terraza, estatuas de ciervo de mármol y jardín orientado al mar.
Sí. Empieza por Herculano (más cerca de Nápoles), y luego coge la Circumvesuviana hasta Pompeya Scavi para hacer un bucle por la tarde. Reserva tus entradas con antelación y viaja ligero para salir más rápido de la estación.
Las entradas básicas están cerca: Pompeya 18 € (ciudad) / 22 € (Pompeya+), Herculano 16 €. Los menores de 18 años entran gratis; los comunitarios de 18 a 25 años pagan 2 euros en ambos casos. Cambia de valor si quieres las villas de las afueras de Pompeya o el pase de temporada de Herculano.
Elige Pompeya para vivir la experiencia romana de las grandes ciudades - foros, teatros, elencos y calles épicas. Elige Herculano para concentrarte en casas, madera y mosaicos exquisitamente conservados en un paseo más corto.
Herculano es más pequeño, más sombrío y menos cansado. Pompeya es inolvidable pero extensa; planifica los descansos y da prioridad a un bucle destacado cerca de Porta Marina para mantener la energía.
Ercolano Scavi está a unos 15-20 minutos en Circumvesuviana desde Nápoles; Pompei Scavi a unos 30-40 minutos, ambos en la línea de Sorrento con trenes frecuentes.
Do Herculano. Puedes cubrir de forma significativa entre 6 y 8 puntos destacados en unas 2 horas y seguir sintiendo la historia de AD 79. Pompeya recompensa las visitas más largas y se beneficia de una ruta guiada.
Para arquitectura a escala, Pompeya. Para interiores íntimos y materiales orgánicos poco comunes (madera carbonizada, pisos superiores), Herculano - y su antigua zona de playa reabierta añaden contexto.
Regional Campania Artecard cubre muchos lugares y transportes; se acepta en Herculano y opciones seleccionadas para Pompeya- comprueba las normas de reserva y las inclusiones de tu tipo de pase antes de comprarlo.
Pompeya: 4-6 horas (o un bucle concentrado de 3 horas). Herculano: 1,5-3 horas. Reservar con antelación ayuda a evitar los embotellamientos en Pompeya debidos al límite de visitantes.
Pompeya es mucho más grande - toda una red de ciudades. Herculano es compacto y más denso, con restos de varias plantas y casas de élite muy juntas, ideal para visitas más cortas.
Entradas a Pompeya
Pompeya: tour guiado sin colas con un arqueólogo
Entradas sin filas a Herculano
Herculano: tour guiado con un arqueólogo sin filas