Pompei ed Ercolano furono entrambe seppellite dal Vesuvio nel 79 d.C.: una città romana molto estesa, l'altra una cittadina balneare più piccola e ricca. I viaggiatori spesso li confrontano in base al tempo, ai livelli di folla e alle differenze di conservazione. Ecco la guida per decidere in fretta o per pianificare una visita in giornata.
| Caratteristica | Pompei | ercolano biglietti |
|---|---|---|
Dove si trova | Pompei, ~25 km a S di Napoli | Ercolano, ~11 km a SE di Napoli |
Prezzo | €18 "Pompei Express" (solo città); €22 "Pompei+" con ville suburbane; €26 "Pompei+" di 3 giorni con navetta; under 18 gratis; EU 18-24 €2. Sono in vigore i biglietti giornalieri e nominativi. | 16€ normale; 2€ età 18-25 anni (UE); minori di 18 anni gratis; prime domeniche gratis in date selezionate. Sono disponibili abbonamenti stagionali. |
Che cos'è? | Grande città romana con foro, teatri, terme, ville e strade | Città costiera compatta con ville d'élite, materiali organici preservati |
Costruzione / Età | Fiorì nel 2° secolo. A.C. - 79 D.C | Prosperoso 1° sec. AD città di mare |
Dimensioni | Molto grande; sito multizona che necessita di mezza/intera giornata | Più piccolo; raggiungibile a piedi in 2-3 ore |
Orari | Novembre-Marzo: 09:00-17:00 (ultimo ingresso 15:30). Aprile-Ottobre: 09:00-19:00 (ultimo ingresso 17:30). Chiuso il 25 dicembre e il 1° gennaio. | 16 marzo-14 ottobre: 08:30-19:30 (ultimo ingresso 18:00). 15 ottobre-15 marzo: 08:30-17:00 (ultimo ingresso 15:30). Chiuso il 1° gennaio e il 25 dicembre. |
Durata necessaria | 4-6 ore per i colpi di sole; giornata intera se si tratta di un lavoro approfondito | 1.5-3 ore |
Code / Entrate | Alta richiesta; si consiglia la prenotazione anticipata online; limite giornaliero di 20.000 persone a partire dal 15 novembre (limiti di fascia oraria in estate). | Moderato; fasce orarie tramite fornitore ufficiale; spesso disponibilità più facile nella stessa settimana. |
Miglior periodo per le visite | Apertura o tardo pomeriggio; mesi più freschi e meno affollati | Apertura o ritardo; venerdì/stagioni di spalla calme |
Accessibilità | percorso "Pompei per tutti" senza gradini da Piazza Anfiteatro; ascensori all'Antiquarium. | Percorsi senza gradini; passeggiate adatte alle sedie a rotelle; riapertura del nuovo accesso alla spiaggia (raggiungibile in sedia a rotelle). |
Adatto ai bambini | Vasto sito all'aperto; superfici irregolari; porta con te un cappellino per il sole | Strade compatte e ombreggiate; più facile con i bambini piccoli |
Punti salienti | Foro, Teatro, Casa del Fauno, Villa dei Misteri, calchi in gesso, affreschi | Casa del Cervo, Casa del Rilievo di Telfo, legno carbonizzato, capanni e scheletri di barche, spiaggia antica |
Ristoranti | Caffè/chioschi vicino alle entrate; opzioni nella Pompei moderna | Piccole caffetterie in loco; molti ristoranti in salita a Ercolano |
Come arrivare | Circumvesuviana Pompei Scavi-Villa dei Misteri (linea Napoli-Sorrento); anche FS Pompei per porta Anfiteatro; autobus "Pompei Link". | Circumvesuviana Ercolano Scavi; ~6-10 min a piedi fino all'ingresso |
Passi | MyPompei annuale €35; alcuni prodotti regionali Campania Artecard includono l'ingresso (si applicano le regole di prenotazione). | Accetta la Campania Artecard; attivala in biglietteria. |
Hai poco tempo o preferisci un sito compatto e ben conservato?
Scegli Ercolano- meno folla, resti lignei e organici sorprendenti e un circuito facile di 2-3 ore.
Vuoi ampiezza e punti di riferimento iconici? Scegli Pompei- le grandi strade, i teatri, le ville e i castelli, ma pianifica mezza giornata e prenota presto a causa del numero massimo di visitatori.
Abbina Ercolano al mattino con Pompei dopo pranzo utilizzando la linea Circumvesuviana. Prenota in anticipo entrambe le fasce orarie e porta con te dell'acqua; aggiungi la Campania Artecard se vuoi visitare anche i musei di Napoli.
Cuore civico con templi e spazi commerciali che incorniciano la vista del Vesuvio.
Villa con terrazza, statue di cervi in marmo e giardino affacciato sul mare.
Sì. Inizia da Ercolano (più vicino a Napoli), poi sali sulla Circumvesuviana fino a Pompei Scavi per un giro pomeridiano. Prenota entrambi i biglietti in anticipo e viaggia leggero per uscire più velocemente dalla stazione.
I biglietti base sono vicini: Pompei €18 (città) / €22 (Pompei+), Ercolano €16. I minori di 18 anni sono gratuiti; i giovani tra i 18 e i 25 anni pagano 2 euro in entrambi i casi. Il valore cambia se vuoi le ville suburbane/navetta di Pompei o il pass stagionale di Ercolano.
Scegli Pompei per vivere l'esperienza di una grande città romana, con i suoi teatri, i suoi cast e le sue epiche strade. Scegli Ercolano per un concentrato di case, legno e mosaici squisitamente conservati con una passeggiata più breve.
Ercolano- più piccolo, più ombreggiato e meno faticoso. Pompei è indimenticabile ma molto estesa; pianifica le pause e dai la priorità a un giro turistico nei pressi di Porta Marina per non disperdere le energie.
Ercolano Scavi è a ~15-20 minuti di Circumvesuviana da Napoli; Pompei Scavi circa 30-40 minuti, entrambi sulla linea di Sorrento con treni frequenti.
Fai Ercolano. Puoi coprire 6-8 punti salienti in circa 2 ore e sentire comunque la storia dell'AD 79. Pompei merita visite più lunghe e beneficia di un percorso guidato.
Per l'architettura in scala, Pompei. Per gli interni intimi e i materiali organici rari (legno carbonizzato, piani superiori), Herculaneum- e la sua antica spiaggia riaperta aggiunge contesto.
La Campania Artecard copre molti siti e trasporti; è accettata su Ercolano e su opzioni selezionate per Pompei- controlla le regole di prenotazione e le inclusioni del tuo tipo di pass prima di acquistarlo.
Pompei: 4-6 ore (o un giro mirato di 3 ore). Ercolano: 1.5-3 ore. Prenotare in anticipo ti permette di evitare i colli di bottiglia a Pompei dovuti al tetto massimo di visitatori.
Pompei è molto più grande: un'intera città. Ercolano è compatto e più denso, con resti a più piani e case d'élite vicine tra loro, ideale per visite più brevi.
Biglietti per Pompei
Tour guidato di Pompei Salta la Coda con guida esperta in archeologia
Biglietti Salta la Fila per Ercolano
Ingresso Salta la Fila e tour guidato di Ercolano con un archeologo